pinceles de oriente

ARTE Y BAMBÚ EN LA CULTURA CHINA

LIBROS DE BAMBÚ. Para analizar la relación entre caligrafía y bambú, y su trasfondo cultural e ideológico, hay que comenzar hablando sobre las formas librarias en la historia del libro chino. El bambú fue uno de los más antiguos soportes de la escritura y es, además, una manifestación exclusiva de la cultura china. Otro de los soportes fue la seda, pero el bambú se usaba con mas frecuencia por ser más barato, de mayor resistencia a la corrosión y muy abundante. El papel fue inventado en China 3000 años después de que los egipcios utilizaran el papiro para escribir. Cai Lun, un oficial gubernamental de la Dinastía Han Occidental, elaboró papel mezclando la corteza de una morera y fibras de bambú con agua, escurriendo y secando la mezcla en un marco chato de bambú.

ShiJing "El libro de las Odas", tallado en láminas de bambú.

Por todo esto, el bambú ha jugado un importante papel en la difusión y desarrollo de la cultura tradicional china, pues fue durante muchos siglos el soporte de la escritura. Me gusta recordar en este punto el cuento escrito por Lu Xun, "La travesía del paso". En él, el autor relata cómo, harto de las intrigas cortesanas, Laozi decide emprender viaje sobre un buey azul hacia el oeste. En el desfiladero de Han Gu Guan, el guarda mayor de fronteras Guan Yinxi, pidió al maestro le dejara un libro donde pudiera leer sus enseñanzas cuando él marchara. Así nació el "Tao Te King", cinco mil caracteres que encierran los misterios del Tao y el Te y que fueron escritos sobre láminas de bambú, según la leyenda.

anterior siguiente